- LP
- Recommended
- Back In
Joseph Schiano di Lombo
Le tact (Sound piece for Fondation Henri Cartier-Bresson)
Circus Company - Cat No: ccs136
- updated:2026-05-26
アンビエント・ジャズ、クラシカル、どれも素晴らしい良質なリスニングアルバムのリリースを送り出し、新たな展開を続けている〈Circus Company〉から、フランス東部の伝統ある街並みの残る街シャンベリーのアーチスト、ジョセキアノ・ディ・ロンボ。濃密な世界観。じっくりチェックしてみてください。(サイトウ)
Track List
With Le Tact, Joseph Schiano di Lombo delivers a work of rare finesse, conceived as a posthumous conversation with photographer Henri Cartier-Bresson. Through seven meditative pieces - whose evocative titles echo the photographer's words when describing the art of creating an image - this album explores the instinctive and delicate relationship that connects music and photography to our everyday lives.
Presented for the first time on stage during the 20th anniversary of the Henri Cartier-Bresson Foundation, Le Tact draws its inspiration from the photographer’s art: a sensitive and respectful approach, capturing the essence of things without altering them. This spirit of discretion and precision is distilled by Joseph into his music, blending composition and improvisation with intuitive elegance. While Joseph composed and performed the piano, organ, synthesizer, clarinet, and guitar himself, he opened his arrangements for the first time to other musicians. Agnes Wasniewska (oboe), Barbara Misiewicz (cello), and Tomasz Baye Zietek (trumpet) bring their sonic textures, enriching this work, which is both intimate and collaborative. The album was recorded between Paris and Sopot (Poland) during a residency organized by the CNM.
The album’s title perfectly encapsulates its essence: Le Tact. This simple word, evoking both the sense of touch and artistic intuition, reflects the way Joseph composes—with respect, humility, and attention to detail. Each note seems to float lightly, as if to preserve the serenity of the moment. Le Tact transcends genre boundaries. Between ambient music and contemporary art, this album invites listeners to slow down and truly listen. It is a tribute to the beauty of the world, captured with the subtlety of a photographer and the sensitivity of a musician.
Presented for the first time on stage during the 20th anniversary of the Henri Cartier-Bresson Foundation, Le Tact draws its inspiration from the photographer’s art: a sensitive and respectful approach, capturing the essence of things without altering them. This spirit of discretion and precision is distilled by Joseph into his music, blending composition and improvisation with intuitive elegance. While Joseph composed and performed the piano, organ, synthesizer, clarinet, and guitar himself, he opened his arrangements for the first time to other musicians. Agnes Wasniewska (oboe), Barbara Misiewicz (cello), and Tomasz Baye Zietek (trumpet) bring their sonic textures, enriching this work, which is both intimate and collaborative. The album was recorded between Paris and Sopot (Poland) during a residency organized by the CNM.
The album’s title perfectly encapsulates its essence: Le Tact. This simple word, evoking both the sense of touch and artistic intuition, reflects the way Joseph composes—with respect, humility, and attention to detail. Each note seems to float lightly, as if to preserve the serenity of the moment. Le Tact transcends genre boundaries. Between ambient music and contemporary art, this album invites listeners to slow down and truly listen. It is a tribute to the beauty of the world, captured with the subtlety of a photographer and the sensitivity of a musician.
『ジョセフ・スキアーノ・ディ・ロンボは、『Le Tact』において、写真家アンリ・カルティエ＝ブレッソンとの死後の対話として構想された、稀有な洗練さを備えた作品を生み出した。7つの瞑想的な楽曲――その印象的なタイトルは、イメージを創り出す芸術について語る写真家の言葉を彷彿とさせる――を通じて、このアルバムは、音楽と写真が私たちの日常生活と結ぶ、本能的で繊細な関係性を探求している。 アンリ・カルティエ＝ブレッソン財団の設立20周年記念イベントで初演された『Le Tact』は、写真家の芸術からインスピレーションを得ている。それは、物事の本質を歪めることなく捉える、繊細かつ敬意に満ちたアプローチである。この控えめかつ精密な精神を、ジョセフは自身の音楽に昇華させ、作曲と即興を直感的な優雅さで融合させている。 ジョセフはピアノ、オルガン、シンセサイザー、クラリネット、ギターの作曲と演奏を自ら手掛けつつ、自身のアレンジを初めて他のミュージシャンに開放しました。アグネス・ワスニエフスカ（オーボエ）、バルバラ・ミシエヴィチ（チェロ）、トマシュ・バイェ・ジエテク（トランペット）がそれぞれの音響的質感を持ち寄り、親密でありながらも協働的なこの作品を豊かに彩っています。 本作は、CNMが主催したレジデンシー期間中、パリとソポト（ポーランド）で録音された。 アルバムのタイトル『Le Tact』は、その本質を完璧に言い表している。触覚と芸術的直感の両方を喚起するこのシンプルな言葉は、敬意と謙虚さ、そして細部へのこだわりを持ってジョセフが作曲する姿勢を反映している。まるでその瞬間の静けさを守るかのように、一音一音が軽やかに漂っているようだ。 『Le Tact』はジャンルの境界を超越している。アンビエント・ミュージックと現代アートの狭間で、このアルバムは聴き手にペースを落とし、真に耳を傾けるよう誘う。それは、写真家の繊細さと音楽家の感性をもって捉えられた、世界の美への賛歌である。 (インフォメーションより)』